Sem lektor, ki se ukvarja z lekturami besedil v slovenskem jeziku, lekturami prevodov in lekturami tujih besedil. Druga področja dela: prevajanje oziroma prevodi angleščine, prevajanje nemščine, prevajanje italijanščine in prevajanje oziroma prevodi nekaterih drugih jezikov.
Koristni pripomoček za lektoriranje in prevajanje je slovar slovenskega knjižnega jezika. V ta namen vam koristi naslednja spletna stran:
posted by lektoriranje @ 2:18 PM
0 comments
Če delate lektoriranje ali prevajanje težjega teksta, ga je koristno opraviti v tistem delu dneva, ko ste najbolj pozorni.
posted by lektoriranje @ 10:34 AM
0 comments
